If I only had the nerve...

Transcription:
"Hey look, aren't those the kids you want so badly to be friends with?  You should go talk with them!"
"Not so loud Fred...they might hear you and come over here..."